삼성물산 건설부문 블로그

내일은 10월 9일 한글날입니다. 모두들 단순히 휴일로만 생각하고 우리말에 담긴 의미와 감사함을 잊고 지내기 마련인데요. 그래서 오늘은 한글날 기획을 준비해보았습니다. 삼성물산 건설부문에서 근무하는 외국인 직원들 중, 한국어를 잘한다는 주인공들을 수소문하였는데요. 오늘 만날 주인공들은 ENG 센터 Smart Construction 그룹의 브랫 팻버그 선임과 말레이시아법인 PMO에서 근무하고 있는 마리나 사원입니다. 당연히 인터뷰의 기본 대화는 한국어 그대로 나눴습니다. 순간순간 놀라게 되실 이들의 한국어 실력, 추가로 알기 쉽게 설명하거나 보탬없이, 가능한 인터뷰 그대로 전달해 드릴게요! 한글날에 맞춰 함께하는 두 외국인 직원들의 ‘한글, 그리고 한국’ 이야기 바로 만나보시죠~! Q. 안녕하세요. 이렇게..

Trusted Builder/물산人터뷰 2019. 10. 8. 16:27

10월 황금 추석 연휴 잘 보내고 계신가요? 기나긴 연휴의 마지막 날인 10월 9일은 제571돌 한글날입니다. 대체공휴일과 추석 명절 연휴에 끼어 자칫하면 잊히기 쉬울 수 있는데요, 한국인으로서 절대 잊어서는 안 되는 날이죠! 가뜩이나 요즘 신조어나 SNS상에서 줄임말이나 잘못된 한글 사용으로 눈살을 찌푸리게 하는 경우도 종종 볼 수 있죠. 이번 시간에는 한글날을 앞두고 우리 일상생활에서 자주 헷갈리고 잘못 사용하고 있는 맞춤법과 띄어쓰기에 대해 알아보겠습니다! 01. 바르게 쓰자, 헷갈리는 맞춤법 우리는 하루에도 수십 번씩 글을 쓰게 되죠! 특히 컴퓨터나 모바일 등 기기 사용이 많아지면서 키보드 자판에 의존하는 일이 많아졌습니다. 그러다 보니 자판에서 쓰기 편하게 적거나 맞춤법과 달라지는 단어도 생겼죠..

Life Builder/생활 플러스 2017. 10. 9. 10:00

가을이 성큼 다가온 10월 셋째 주 월요일!오늘은 지난 10월 9일 진행된 삼성물산 건설부문 한글날 이벤트 당첨자를 발표하겠습니다~ ^^ 이날 문제는 건설현장에서 사용되는 잘못된 일본어식 건설용어와 이를 대체할 올바른 표현을 잘못 짝지은 것을 고르는 문제였습니다. 정답은 4번, '도와구 - 기둥'입니다. 이벤트에 참여해주신 모든 분들께 감사드리며, 추첨을 통해 선발한 다섯 분을 발표겠습니다. 당첨되신 분들께는 베이컨과 새우가 녹아든 하프앤하프 피자와 콜라를 드립니다~! *Ctrl + F를 눌러 이름을 검색하시면 편리하게 명단을 확인하실 수 있습니다. 동명이인이 있을 수 있으니 꼭 페이스북 계정(URL)을 확인해주세요! * 당첨되신 분들을 10월 20일(월)까지 당첨자 정보(성함/연락처)를 삼성물산 건설부..

Life Builder/생활 플러스 2014. 10. 13. 10:49

올바른 우리말 사용은 아무리 강조해도 지나침이 없습니다. 그렇지만 우리는 주위에서 잘못된 표현을 쓰는 것을 어렵지 않게 볼 수 있습니다. 많은 사람들이 생활 속에서 사용되는 잘못된 언어 표현을 줄이기 위한 노력을 하고 있는데요. 건설용어의 경우도 마찬가지 입니다. 일본어식 표현이 잘못 사용되고 있는 건설용어들과 그것을 바르게 고치려는 노력들에 대해서 살펴보겠습니다~! '국적'없는 단어들, 잘못된 건설용어 출처 - pixbay.com 일본은 아시아의 다른 나라들에 비해 일찍 서구문물을 받아들였습니다. 개화기에 우니라에 전파된 서양 문화와 과학기술들은 일본을 거쳐 온 것이 많습니다. 그러다 보니 건설과 관련된 요소들도 일본을 통해 전해진 것이 많습니다. 이런 배경에 의해 국내에서 사용되는 건설용어 역시 자연..

Trusted Builder/회사 이야기 2014. 10. 8. 15:34

내일은 한글이 만들어진지 567돌을 맞는 한글날입니다. 세계에서 가장 과학적인 언어라는 한글의 우수성이 자랑스럽기도 하고, 특히 올해부터 휴일로 돌아온 한글날이라 그런지 더욱 그 의미가 각별하고 새삼 세종대왕님께 감사스런 마음이 들지 않으신가요 :)? 하지만 아직도 우리나라 곳곳에서는 정체 불명의 외래어, 특히 일본어의 잔재들이 아직 많이 남아있습니다. 빳떼리(배터리), 빠꾸(후진),스끼다시(기본찬) 등 우리가 한번씩 썼음직한 이런 단어들 말이죠. 사실 우리나라 건설현장들도 이러한 용어들이 널리 사용되는 곳 중 하나입니다. 공구리,빠루,시마이,가꾸목,구루마,단도리 등 한번쯤 들어보셨을 이 국적불명의 단어들은 건설현장에서 통용되는 용어들인데요, 이러한 용어들이 널리 사용되는 이유는 무엇인지, 그리고 한글날..

Story Builder/쉽게 배우는 건설 2013. 10. 8. 17:25